Las Hermanas Feldman, se retiraron a descansar al menos por la temporada invernal. Pero esto no significa que la compañía teatral lo haga.

Como actriz de la compañía, debo reconocer que esta segunda experiencia al volver a re- estrenarla, me produjo una extraña sensación.

Sin perder el encanto y la emoción de entrar de nuevo al escenario, el nervio propio de salir a escena está mas duro, mas contundente, tal vez mas madura. He sentido con el paso del tiempo y de las múltiples lecturas dadas al libreto una suerte de familiaridad con el mismo que me provocó en todo momento la sensación de estar viva en la época en que se desarrollaban los hechos narrados en la historia.

Hablaré sobre mi rol. este no me resultó fácil. Antagónico total. Me apenaba saber que era que era la "mala " o debía parecerlo. Inicialmente no me atrajo, pero con el paso de los ensayos, me fui encantando con esta mujer que no trepida en sus acciones hasta conseguir sus objetivos claros y meridianos, que es la única que tuvo descendencia preservando el apellido de la familia. Una trepadora es cierto, pero ella nos habla de lo importante que es tener pequeños sueños, alcanzables, terrenos y no estar empeñados en una quimera inalcanzable. Sus hermanas políticas y su marido viven amargados sin disfrutar las pequeñeces de la vida que finalmente son las grandes y dulces motivaciones del ser humano. Ella, si lo aprovecha y de esa desesperación y angustia de los otros, se nutre y fortifica, de tal manera que puede defenderse del desagravio permanente y sacarse el tatuaje que le ha quedado desde el primer día que se presentó a la familia y se convirtió en la prometida del único hermano. El gran desafío personal: actuar y ser una mujer no Judía.

Diría que desde ese punto de vista, lo mas difícil para mi fue tener que representar una identidad tan ajena a mi realidad religiosa y además proferir ofensas en contra de un judío. Es ahí donde me resulta imposible pensar siquiera en renegar de mis raíces (Sefaradi / Askenazi).

Después de esta segunda temporada, nos hemos llenado de satisfacciones por varios motivos que me gustaría compartir con ustedes ya que nos han seguido los pasos desde el inicio de nuestras andanzas y osadías por el teatro.

Hemos visto en este re- estreno como el grupo se ha afiatado. Hemos advertido como crecemos dentro del escenario y como disfrutamos cada vez mas. También nos hemos dado cuenta que es necesario ser bien autocríticos y que debemos mejorar mucho mas en pro de futuros proyectos. Debemos buscar herramientas que nos permitan dejar aflorar con propiedad aquellas facultades, destrezas y habilidades ocultas y que muchos de los actores del grupo poseen o poseemos y que por falta de conocimiento, no podemos explotarlas.

Ya con 2 mega producciones teatrales en el cuerpo y en gestación de una tercera, nos enfocamos hacia un nuevo proyecto orientado en Ana Frank y su historia. La compañía está trabajando fuertemente en esta idea, documentándose y armando la historia. Por ahora nos resta nada mas que agradecer al publico que asistió y los medios informativos comunitarios en especial ANAJNU y decirles que no pierdan la confianza. Nosotros no vamos a claudicar en el empeño de producir mas y mejor. Solo nos interesa que nos apoyen asistiendo a las funciones y por sobre todo, estimulándonos para conseguir medios de financiamiento en pro de la consecución de nuestros objetivos, cuales son preservar la cultura judía, contando su historia, sus tradiciones y costumbres y también su música.

Toda Rabah