LADINO             

"Más vale jajam viejo, que rabino travieso"    

Konseja Marrocana

Martín Buber

por Matilda Koen-Sarano

Martin Buber, filozof, traduktor i edukator nasió en Viena en el 1878 en una famiya djudía, i resivió una edukasión plurilingual: la mosa de su kaza avlava yidish i almán. El se ambezó el ebreo i el ilosof en su chikés, i el polonezo en la eskola segondaria. En el 1892, Buber tornó a morar en Lemberg en la kaza de su padre. Una kriza relijioza lo izo kortar kon los kostumbres del djudaízmo. El empesó a meldar Kant, Kirkegaard i Nietzsche...

 

Historias Personales: Shimon Geron

Me yamo Shimon Geron, nasi en Sofia el 23 Marzo 1937 de parientes ke venian de la Turkia. Mi padre se yamaba Samuel Geron i mi madre Clara Palensia. Despues de mi nasimiento se desidieron de tornar a Istanbul, pasando un tiempo en Edirne i en Bursa antes de ir a Istanbul. Kuando salia a la kaie,de kada lado se oia nuestra lingua...

 

La Pequeña Djoika

por Isaac Bensinior Galindoz

Es tan real ke es parte de mi famiya materna. –Se trata de un fakto vedradero, orijinal, ke tuvo lugar en Izmir al bodre de la Mar Egeo ke fue kuna de mis ansestros y mia tambien. La protagonista fue una ijika de dodje anios ke se yamaba Djoia ke kursava el...

 

Jacob Rodriguez Pereira

El filmo australiano “Children of a lesser God” ke su prinsipala aktrisa resivio oganyo el Oskar por su interpretasion del rolo de una sodra-muda a la kuala se bushka a embezar a avlar, permetio a los milyones de personas ke lo vieron de mijor entender la dura suerte de los ke nasen sodros o se ensodresen de chika edad i no pueden embezarsen a avlar...

 

Sem Tob de Carrion, proverbios morales

por prof. Lydia F. Lewkowicz

Autor del livro “Proverbios Morales” ansi ke otras ovras mas, Rabi Santo, (Santos, Santob o Don Sem Tob) era el rabino de la aljama (komunidad djudia) de Carrion de los Condes, un chiko kazal serka de Palencia, rejion asosiada a la literatura espanyola refleksiva siendo ke fue kuna del Markez de Santillana i kaza de los Manrique...

 

El Pogrom de Sevilla en 1391

Los judíos han sido perseguidos en multitud de ocasiones a lo largo de su historia, siendo la Edad Media uno de los momentos negros en el antisemitismo. El siglo XIV estuvo marcado por la crisis, la peste asolaba Europa y esto, unido...

 

 

 

 

 

Los Judíos de Barahona

por José Daniel Abreu Medina

Muchos creen que en no hubo presencia Judía en Barahona, Republica Dominicana; pues, están equivocados porque hasta ahora se ha podido confirmar que la familia Abreu y la familia Medina procedentes de Barahona, Republica Dominicana son de origen Judío. Todo originó durante el Siglo 19 cuando muchos Judíos Sefarditas.

 

Sinagoga de Rodas

Personalidades Sefaradíes: David Guetta

David Guetta (París, 7 de noviembre de 1967) es un disc-jockey francés de música electrónica, especializado en producir música house. David Guetta nació y creció en París, en el seno de una familia judía sefardí de Marruecos. David Guetta está afincado en Ibiza (España). A los 13 años comenzó a mezclar sus primeros vinilos. A la edad de 15 años...

 Purim ante anyos

por Rivka Abiry

En invierno i en la primavera bivimos en una sivdad en la Bulgaria ke tiene el más grande porto. Tenía una komunidad judía chika , ma buena organizada, kon su presidente, su Beit Haam, su eskuela judía primaria i los klubes de jovenes de Maccabi, Hashomer Hatzair i Beitar. También avia un kal i los varios autoritades...

Separasion i aleshamiento de las mujeres

por Medi Cohen Malki

Ayer, kuando yami a mi amiga por telefon, meti tino ke estava eskuchando a la musika de una kantante. Le demandi ken era esta kantante i me respondio ke era una kantante grega i ke oy, dia entero, estan eskuchando en su kaza a la musika de las mujeres…

 

La historia de los criptojudíos

por Yvonne García

Aunque no todas las personas de linaje criptojudío son capaces en este momento de aceptar el reto de volver a vivir una vida plenamente judía, hay miles, quizás millones que tienen hambre de aprender y volver a conectarse con D-os como judíos. Los judíos se asentaron en la...

 

 

Elaij Maran

Homenaje a Rab Ovadia Yosef

Refranero sefaradí:

Non se puede coger rosa sin pisar las espynas                                                                  

Video: El ultimo sefaradi


“El último sefaradí”, es una producción española de 90 minutos de duración, dirigida por Miguel Angel Nieto y coproducida por TVE S.A., ARTE G.E.I.E. y Alea TV, que analiza el rastro dejado por los sefardíes en España tras su expulsión por los Reyes Católicos en 1492...

Canciones del Recuerdo

Eskuche la kantiga ladina da memoria sefaradi de todos los tempos en uma forma nova de ser kantada...

 

La continua persecución de los sefardíes

por María José Arévalo Gutiérrez

Casi la mitad de los judíos de origen sefardí que había en Europa durante la II Guerra Mundial, unos 165.000, fueron deportados a campos de concentración. Pese a que los judíos de origen sefardí que fallecieron durante este...

La biblioteka de un mediko djudio en Mallorca en el siglo 14

La medesina fue una de las profesiones en las kualas los djudios se distingieron mas desde largos siglos atras, kaje en todos los paizes de la Diaspora i ainda mas i mas en Espanya, onde se puede dizir ke en siertos...

Mis Djenitores, el Tango i Gardel

por Liliana Tchukran de Benveniste

El, un inmigrante nasido en Estambol ke, mizmo ke Gardel, ayegó a Buenos Aires en un vapor desde Marsella, Fransia, siendo una kriatura. La suerte no le dio la voz i la fama de Gardel, i mizmo la mizeria de la famiya izo ke deshara la skola primera a los 9 anyos para lavorar asta los 18 anyos en el kampo, solo i leshos de sus keridos. Era un enamorado del tango, un grande bailador i djunto kon...

 

 

 

 

 

 

Documento sin título  

Las opiniones vertidas en este Portal son responsabilidad de quien las emite.

Ir a la página inicial